Translate

Søg i denne blog

mandag den 15. december 2025

100 TROSKAB -

 

TROSKAB -


Chæsæd חֶסֶד


”LAD IKKE TROSKAB OG SANDHED SLIPPE DIG AF HÆNDE”

siger Salomo i Ordsprogenes Bog kap. 3,3.


”TROSKAB og SANDHED”

er et ord-par som man ofte møder i Israel.

Troskab hedder på hebraisk Chæsæd חֶסֶד og at GUD GLEMMER ALDRIG SIN TROFASTHED, selvom hans børn må gå igennem mange udfordringer.


Sjovt nok kan det samme ord også betyde ”en stork” og én ordbog forbinder ordet Chæsæd חֶסֶד med at bøje sig mod et andet menneske, ligesom storkens bøjede hals


Ruths bog er et stærkt eksempel på Guds trofasthed igennem et menneske Ruth. Ruth mister sin jødiske mand, men forlader sit land Moab/Jordan for at støtte sin svigermor Naomi. Ruth som er en fremmed for Israel bliver det menneske der med sin trofasthed, åbner for at Herrens trofaste planer går i opfyldelse.


Ikke alene støtter og redder hun sin svigermor Naomi, men ved hendes trofaste kærlighed bliver hun også bedstemor til Kong David og stammor til Jesus.

Ruth רוּת betyder ”VEN” og hun blev en trofast ven for sin svigermor, men også en trofast ven for Israel.


Ruts bog ender med det man kunne kalde en slags vækkelse i den lille by Betlehem som Naomi kom fra. Alle forundres over denne kvinde der har forladt alt i trofasthed mod sin jødiske svigermor.

For nogle år siden hørte jeg en jordansk pastor fortælle om hvordan det var at være kristen præst blandt sine muslimske brødre i Jordan og have fået kærlighed til Israel og det jødiske folk.

For ham var Ruths bog et profetisk billede på at jødernes arabiske brødre en dag skal skabe vækkelse i Israel, når de kommer til tro på Jødernes Messias.


Hvis vi vil forstå ordet TROFASTHED, kunne vi på den måske oversætte det med TROFAST VENSKAB. En trofast ven af Gud, men også en trofast ven overfor de mennesker vi omgås, en trofast ven af menigheden og en trofast ven af Israel.


En trofast ven er i fortællingen om Ruth, en person der holder ud i alle trængsler. Det er sådanne venner du og jeg har brug for i vores liv. Og det er sådanne venner Israel har brug for.


LAD IKKE TROSKAB OG SANDHED SLIPPE DIG AF HÆNDE, MEN VÆR EN TROFAST VEN, VED GUDS HJÆLP.

Hav en velsignet dag!

Amen

Ingen kommentarer:

Send en kommentar